hétvége képekben - weekend in pictures

a kertben - in the garden

- növekszenek a kicsi karalábéink / our little kohlrabis are growing
- egy napraforgó bontogatja szirmait / a sunflower is starting to bloom
- kétféle paradicsom hozza a terméseket / two types of tomatoes are producing crops
- és egy nagyon egyszerű szívecskés girlanddal is készülünk a KicsiLány zsúrjára / and we are preparing with a simple heart garland for my daughter's birthday party

hosszú hétvége - long weekend

Csak képek a kertből és a gyereknap örömeiről. Most többre nincs energiám, még a  készülő dolgokat fotózni sincs időm...majd utólag.

Only pictures from the garden and the happiness of children's Day. I have no time at the moment to write more, I cannot take pictures either of the things in progress...hopefully later on I can show them.