új év - new year

Ha valaki jár erre mostanság, akkor
Áldott, szép újévet kívánok!
(ha már a karácsonyi köszöntésről egy vírusfertőzés miatt lemaradtam)


Holnap egy-két karácsonyra varrt ajándékkal jelentkezem.
*****
If you happen to pop in,
I wish you a blessed, happy new year!
(I missed the merry merry Christmas wishes because of an illness)

Tomorrow I will come with a few sewn Christmas presents.

4 megjegyzés:

MrsYarnart írta...

remélem, mindannyian jól vagytok már! az egész családnak jó egészséget, boldog új évet kívánok, neked pedig örömteli, alkotó kézimunkázást továbbra is.

Erdős Éva írta...

Nektek is nagyon boldog új évet kívánok, remélem mindnyájan egészségesek vagytok!
Várom az újabb varrásaidat!
Szeretettel: Éva

Zsuzsa írta...

Itt is kívánok Nektek Istentől áldott 2012-t! Várom a varrásaidat és a találkozást :-)

borsoo írta...

Igen, már jól vagyunk mind, hasonló jókat kívánok én is Nektek!