nyuszkó - bunny

Tavaly ahogy írtam itt, már nem akartam nyuszikat varrni, de idén azt hiszem megint készítek párat.  A kis nyomdás bejegyzésnél utaltam rá, hogy van segítségem abban a munkában...ami még folyamatban, de egy másik tervnél ...és most ezt a titkos segítőt felfedem...szóval egy másik tervnél Zsuzsával közösen dolgozunk. Így született meg ez a nyuszi is, ő szabta a saját újrahasznos anyagaiból és maradékaiból őket, én pedig összevarrom és formát adok nekik. Igen, nekik, mert várakoznak még kiszabott nyuszkók. A munka, vagyis varrás elején azt gondoltam nem sikerül majd és nem is voltam benne biztos, hogy tetszeni fog a végeredmény. A ma reggel után azonban a kétségeim elmúltak, mivel mikor a nagyobbik középső gyerkőcöm meglátta az asztalon, így nyilatkozott: "Anya ilyen szépet én még sosem láttam, olyan, mintha egy igazi élő nyuszi lenne." A gyerekek persze elfogultak, ezt jól tudom, viszont sokszor nagyon kritikusak, így annak mindenképp hihetek, hogy tetszik nekik. A legkisebb is rögtön, mikor meglátta elkezdte mondogatni nyusz-nyusz....úgyhogy magunknak is szabok hamarosan 4 nyusziravalót :)

Last year as I mentioned here I did not want to sew bunnies again. But this year I think I will sew again. I also mentioned in this post that I have someone to help in  a project (that is pending at the moment). Now I tell you that the person is Zsuzsa, because in this case she is not only a helper but my work-mate as well. She cut out the pieces from her own stash and I am who sew and give a form to the little bunnies. I had not been sure when I started to sew that the result would be satisfying, but after today morning I have no doubt anymore. My second child after getting up noticed the bunny and told me he had never seen anything like that, it was so nice and was so life like. The smallest child was sweet, too, he immediately began to say and say: bunny, bunny , bunny. So I think I will cut myself 4 times the pieces of the bunny for my children....